اسفند
اسفند (اِسفَند)
Peganumharmala
نامهای دیگر: اسپند/ سپند/ اسفندانه/ سِبَنج/ هزاراسفند/ هزاراسپند/ حَرمَل/ حرمل عامی/ حرمل احمر/ حَرمَله/ سُذاب بَرّی/ سُداب کوهی.
نام انگلیسی: harmel peganum, african rue, syrian rue, harmel
تیرۀ Zygophyllaceae (تیرۀ اسفند/ قیچ)
این جنس در ایران یک گونۀ علفی چندساله به اَشکال رویشی بسیار متنوّع و گوناگون دارد که معمولاً در مکانهایی مانند اراضی تخریب یافته، قبرستانها و نقاط مختلف دارای خاک فقیر میروید و بهعنوان گیاهی مهاجم در مراتع و مرتعداری شناخته شده است.
یارم سپـند اگرچـه بر آتـش همی فکـند
از بهـر چـشم تـا نرسـد مـر ورا گـــزند
او را سپــند و آتــش نـاید همی به کـار
با روی همچو آتش و با خال چون سپند <حکیم حنظلۀ بادغِیسی>
به سُریانی «زَرعابَشّاشا»، به سِندی «هَملو» و به سجستانی «اِسپَرَکتَهلَک» نامیده میشود. جالینوس و پولس میگویند برخی از مردمان آن را «سُداب دشتی» مینامند. دیسقوریدس میگوید: حرمل همان «مولو» (مولی) است. جوشاندۀ حرمل را به بیماران تبدار، هنگامیکه تب به درازا کِشَد، میدهند. دارای شیرۀ فراوان است که پنبه و تکهای از پشم را به مدّت ۱۰ روز در آن به عمل میآورند تا بدبو شود. آنگاه این پنبه را روی گَری که قبلاً آن را در برابر آفتاب خاراندهاند، میمالند؛ این کار موجب درد میشود اما سپس گَری را از میان میبرد. [1]خلطهای غلیظ لزج را ببرد و تحلیلی قوی کند و ادرار بول آورد و چون بکوبند و به انگبین بسرشند و زَهرۀ ماکیان اندر او کنند و زعفران و عصارت رازیانه سود کند، تاریکی بصر را و وجعالمفاصل را نافع است.[2] درجۀ سوّم گرم و خشک است و تقطیعکننده و نرمکننده است. اگر محلول آن بر مفاصل مالیده شود، درد آنها را از بین خواهد برد. همانند شراب، مستیآور است.[3] اگر بخورند حرمل را با ادویۀ قاتلات دود، حبّالقرع بیرون آورده و قولنج را نافع است. عِرقالنّساء و وجع ورک و خون نطول کنند و به آب آن، سینه و شُش از بلغم لزج پاک کنند و بادی که در روده بود تحلیل دهد. سودمند بود جهت سردی دماغ و بدن، لیکن سُدد و صُداع آورده و مقیئ بود.[4] در اعادۀ حمل زنانی که در وقتی حامله میشده باشند و بعد از آن نشوند باید سه روز از مطبوخ یک رطل آن که در شراب یا آب انگور جوشیده و به ربع رسیده بنوشند و نافع است.[5]
اسفند در کتاب قانون: تقطیع کند و نرمش دهد. محلول آن را بر مفاصل مالند درد مفاصل را از بین میبرد. ساییدهٔ اسفند با عسل و شراب و زهرهٔ کبک یا زهرهٔ مرغ خانگی و آب رازیانه کمسویی چشم را از بین میبرد. خوردن آن تهوّعآور و باعث دفع است و در علاج قولنج سودمند است.[6]
[1] بیرونی، ابو ریحان محمد بن احمد. الصیدنه فی الطبّ. مترجم باقر مظفّرزاده. تهران، فرهنگستان زبان فارسی، ۱۳۸۳
[2] الهروی، موفقالدین ابومنصور. الأبنیة عن حقائق ألادویة. به تصحیح احمد بهمنیار. به کوشش حسین محبوبی اردکانی، تهران: انتشارات دانشگاه تهران، ۱۳۴۶
[3] قاسمی برومند، محمد و سیدعلی علوینیا ابرقویی. مبانی طبّ سنتی و عصر اسلامیّ. تهران، نشر تیمورزاده و نشر طبیب، ۱۳۸۷
[4] انصاری شیرازی، علی بن حسین. اختیارات بدیعی. تصحیح محمدتقی میر. تهران: پخش رازی، ۱۳۷۱
[5] حسینی تنکابنی، حکیم محمدمؤمن بن محمدزمان. تحفهٔ حکیم مؤمن (تحفة المؤمنین). تهران: کتابفروشی مصطفوی، چاپ افست، ۱۳۸۷ق
[6] ابوعلی سینا، حسین بن عبدالله. قانون در طب. تالیف فتحالله بن فخرالدین شیرازی. تهران: موسسه تاریخ پزشکی، طب اسلامی و مکمل، ۱۳۸۶