پیش نویس

​پیش‌­نویس (draft) مُسوَدّه؛ مُسَوَّده؛ سَواد؛ عبارت است از متنی که در آغاز تألیف، توسّط مؤلّف و به خط وی نوشته شده است. مؤلّفان، تمام جرح و تعدیل­‌های مورد نظر خود را در مسودّه اعمال می­‌کردند تا اثر به شکل نهایی خود برسد و به همین دلیل این­گونه نسخه­‌ها چندان پاکیزه نبوده و خط­خوردگی و اضافات و اصلاحاتی در آنها دیده می­‌شود. این­گونه نسخه­‌ها همیشه به خط مؤلّف بوده، مگر این­که نسخه توسّط دیگری نوشته شده و بعدها مؤلّف در آن اِعمال نظر کرده باشد. معمولاً رسم بر این بوده که پس از تهیّه‌یپاک­نویس از روی مسودّه، پیش‌­نویس اثر را از بین می­‌بردند. بنابراین، شمار نسخه­‌هایی که به شکل مسودّه به ما رسیده بسیار اندک است.[۱]

۱- صفری آق­قلعه، علی (۱۳۹۰)، «نسخه­شناخت»، تهران: میراث مکتوب، ص۲۱.