ترجمه امینیه:شرحی بر مثنوی قاجاریه صفر ۱۱۹۳ قمری (قرن ۱۲) - ۱۵ شعبان ۱۳۴۲ قمری (قرن ۱۴)

نظر شما:

محمدهادی شمس الدینی
۱۶:۱۸:۲۹ ۱۲ تیر ۱۳۹۶
سلام.
در صورت امکان مقدمه این کتاب را که طی ان مرحوم عنوانگار از پدرانش و علت نوشتن این کتاب مطلبی نوشته را به ترتیب صفحات در سایت بگذارید. نیازمند مطالعه این صفحات هستم
شرح از میرزا تقی خان عنوان نگار و ترجمه ی شرحی بر مثنوی به ترکی که در دست مترجم بوده، تالیف در ۲۰ شعبان ۱۳۰۶، در مقدمه از پدرش میرزا محمد رئیس ساوجبلاغی و سبب تالیف یاد میکند، نستعلیق و شکسته ی اوایل سده ۱۴، عنوان و نشان شنگرف، دارای جدول و کمند به زر، دارای دوسرلوح مذهب که در اولی نام ناصرالدین شاه در آن نوشته شده، دور حواشی با طلا تزیین شده، بر کاغذ ترمه و حواشی کاغذ فرنگی آبی در ۱۵۹ برگ ۱۷ سطری نوشته شده جلد اثر تیماج مشکی ضربی با دو بیت شعر که در وسط جلد چسبانده شده و شعر پشت جلد افتاده است.
شماره اموال : ۱۳۹۳.۰۴.۰۱۴۸۰/۰۰۰
پدید آورندگان : میرزا تقی خان عنوان نگار (شارح.)
موضوع اثر : شرح مثنوی
تاریخ خلق : ۱۳۰۶ قمری (قرن ۱۴)
رنگ : نخودی
جنس : کاغذ ترمه، چرم تیماج، کاغذ فرنگی ،
تکنیک : دست نویس، دست ساز، جدول و کمند، تذهیب وتشعیر، متن و حاشیه،
ابعاد : طول (۳۲ سانتیمتر و ۹ میلیمتر) عرض (۲۱ سانتیمتر و ۲ میلیمتر) ضخامت (۲ سانتیمتر و ۳ میلیمتر)
واقف : حاج حسین آقا ملک